{"id":20852,"date":"2015-02-18T10:10:51","date_gmt":"2015-02-18T10:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/?p=20852"},"modified":"2015-02-18T10:10:51","modified_gmt":"2015-02-18T10:10:51","slug":"messina-incontro-tra-cristiani-e-musulmani-la-pace-e-possibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/?p=20852","title":{"rendered":"Messina – \u00abIncontro tra cristiani e musulmani. La pace \u00e8 possibile.\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"1-a_005-001\"<\/a>S\u00ec \u00e8 svolto, domenica 15 febbraio<\/strong> <\/span>con inizio alle ore 16,30 presso il Centro islamico di Messina<\/strong><\/span>, l’incontro del SAE (Segretariato Attivit\u00e0 Ecumeniche)<\/strong><\/span> con la comunit\u00e0 musulmana. Erano presenti anche molti amici della Piccola Comunit\u00e0 Nuovi Orizzonti.<\/span> In questo tempo caratterizzato sempre pi\u00f9 da un clima ostile e violento che vede seriamente compromessi i rapporti tra stati e religioni sembrerebbe un’iniziativa contraddittoria. \u00c8, invece, un autentico segno profetico, egregiamente pensato e proposto dal SAE, che quale associazione di laici mira a rendere attuale e credibile il dialogo tra le confessioni cristiane e le religioni in genere. Il calore fraterno \u00e8 stato alto dalla accoglienza fino alla conclusione dell\u2019incontro, momento in cui si \u00e8 potuto gustare un te alla marocchina, e pasticcini arabi e messinesi.<\/span><\/p>\n

L’incontro<\/span> guidato dal presidente dei musulmani di Messina, l’egiziano Mohamed Reefat<\/span> e da Daniela Villari<\/span>, responsabile del gruppo SAE di Messina, \u00e8 stato aperto con la lettura, prima in arabo e poi nella traduzione approvata, di un breve brano tratto dal Corano (Sura 49,13), che evidenzia come l\u2019unico Dio creatore degli uomini ci ha fatti diversi per costituire pi\u00f9 popoli, ma tutti ci ha tratti da un\u2019unica origine. Tutti della stessa famiglia umana, anche se di etnie e religiosit\u00e0 diverse. Tornare, pertanto, alla riscoperta della fratellanza umana significa conoscenza reciproca e superamento delle lotte fratricide che hanno insanguinato la storia e insanguinano il nostro tempo. Anche Daniela, dopo un brevissimo accenno alla identit\u00e0 del SAE, ha sottolineato come questa Associazione cristiana ha sempre nutrito e curato anche il dialogo tra le religioni e in particolare con il mondo ebraico e musulmano.<\/span>
\nAmpio spazio, durante l\u2019incontro, \u00e8 stato riservato al dibattito tra cristiani e musulmani che, accomunati nella fede dal<\/em>l’unica radice rappresentata da<\/em> Abramo<\/strong><\/em>, si confermano l’impegno al rispetto reciproco, con il desiderio di condividere ci\u00f2 che \u00e8 comune, di rispettare la diversit\u00e0 e di promuovere iniziative comuni in un continuo scambio di valori e cultura. I fratelli musulmani hanno subito precisato di avere condannato ufficialmente gli episodi di violenza rivendicati da uomini che dicono di agire in nome della fede islamica ed hanno ribadito che la loro religione \u00e8 religione di pace e non di guerra. Hanno inoltre chiarito che nessuno degli atti violenti viene mai concertato nelle moschee, dove si prega e ci si istruisce secondo i cinque pilastri della loro fede.<\/span>
\nLa comunit\u00e0 islamica<\/strong><\/em> \u00e8 presente a Messina dal 1986<\/span>, attualmente \u00e8 formata da circa 4000 persone, di questi circa 1500 frequentano il centro islamico con regolarit\u00e0 e circa 500 sono assiduamente presenti alla preghiera festiva della settimana. La comunit\u00e0 islamica di Messina annovera la presenza di diverse nazionalit\u00e0, fra cui 12 italiani e di questi 7 sono messinesi. Nella provincia di Messina vi sono due Moschee, una sita in citt\u00e0 ed una a Barcellona Pozzo di Gotto, mentre si contano 23 centri islamici in tutta la Sicilia. Motivo di orgoglio per la comunit\u00e0 islamica messinese \u00e8 l\u2019aver ottenuto la licenza (in una regolare gara di aggiudicazione) un terreno per il cimitero islamico, anche questo segno di integrazione nel tessuto sociale della nostra citt\u00e0.<\/span>
\nCerto, ci sono ulteriori attese da parte dei nostri amici musulmani, dalla costituzione di una biblioteca all\u2019istituzione di scuole di formazione e di centri ricreativi,ma tutto ci\u00f2 acquister\u00e0 un maggiore spessore culturale se insieme, cristiani e musulmani, sapranno far tesoro dell\u2019insegnamento di Ges\u00f9 Cristo<\/strong> <\/em>e del profeta Mohaned<\/strong><\/em>, figli ambedue di Allah\/Dio<\/em> il compassionevole e misericordioso, condividendo un cammino di fraternit\u00e0.<\/span>
\nL\u2019incontro si \u00e8 concluso con la recita bilingue della Sura 1 (In nome di Allah \u2026) e della seguente preghiera comune, formulata a chiusura del Ramadan 2005 (28 ott.) a Fiorano:<\/span><\/p>\n

O Dio a te tutta la lode, a te tutta la gratitudine \/ e a te tornino tutte le decisioni; <\/span>
\nsei quello che va ringraziato e sei colui che va adorato, \/sei l\u2019Onnipotente su ogni cosa. <\/span>
\nO Dio a te la gratitudine per le immense grazie \/ che ci doni ogni giorno. <\/span>
\nO Dio a te la gratitudine degna della tua maest\u00e0 \/ e della tua imponente sovranit\u00e0. <\/span>
\nO Dio ci siamo riuniti per adorarti per ringraziarti per i tuoi benefici, <\/span>
\ndonaci il tuo amore e la tua verit\u00e0.<\/span>
\nO Dio guidaci verso la strada della verit\u00e0 \/ e unisci i nostri cuori attorno ad essa. <\/span>
\nO Dio donaci la fede, l\u2019amore e la pace; \/ purifica i nostri cuori dall\u2019odio e dal rancore, <\/span>
\nproteggici dalle guerre, dai terremoti e dalle disgrazie. <\/span>
\nO Dio ti chiediamo i mezzi per godere della tua misericordia, <\/span>
\nper meritarci il tuo perdono, la salvezza da ogni male; \/ donaci il paradiso e la salvezza dall\u2019inferno. <\/span>
\nO Dio benedici i seguaci di Ges\u00f9 e coloro che seguono l\u2019insegnamento del profeta Muhammad, <\/span>
\nbenedici tutti gli uomini di buona volont\u00e0. \/ O Dio di tutto l\u2019universo portaci in Paradiso.<\/span>
\nIn questi tragici momenti di violenza insensata, questo nostro incontro ha rappresentato la volont\u00e0 a non lasciarsi sopraffare n\u00e9 dagli eventi n\u00e9 dai fomentatori dello scontro di civilt\u00e0, ed a proseguire sulla via della pace.<\/span><\/p>\n

(di Antonina<\/em> Bus\u00e0<\/span><\/strong>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00ec \u00e8 svolto, domenica 15 febbraio con inizio alle ore 16,30 presso il Centro islamico di Messina, l’incontro del SAE (Segretariato Attivit\u00e0 Ecumeniche) con la comunit\u00e0 musulmana. Erano presenti anche … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,56],"tags":[426,188,203,405],"class_list":["post-20852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asso","category-servizi-attivita-ecumeniche","tag-cultura","tag-dialogo-interreligioso","tag-islam","tag-mussulmani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20854,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20852\/revisions\/20854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}