{"id":16888,"date":"2013-09-20T17:27:56","date_gmt":"2013-09-20T17:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/?p=16888"},"modified":"2013-09-20T17:27:56","modified_gmt":"2013-09-20T17:27:56","slug":"africa-uganda-wawo-kacel-che-tradotto-in-inglese-significa-walking-together","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/?p=16888","title":{"rendered":"AFRICA – Uganda – \u00ab”wawo kacel” che tradotto in inglese significa “Walking Together” (!!!)\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>“Walking Together”<\/strong><\/span> – Camminare Insieme – senza stancarci mai. “La Vita \u00e8 un Viaggio nella Verit\u00e0”. Tanto pi\u00f9 avremo sperimentato di vivere secondo coscienza tanto pi\u00f9 avremo riconosciuto nell’altro il nostro fratello.<\/span><\/p>\n

Il report 2013 di “Walking Together”<\/strong><\/span> \u00a0\u00e8 una lama che divide l’anima e ci sprona a dedicarci alla vera solidariet\u00e0, a capire quanto siamo miopi, quando il nostro sguardo si ferma a 1.5 m (distanza dagli SMART TV), per guardare inutili clown che si autoesaltano per difendere il loro ‘malloppo.\u00a0<\/span>Spero che la scarna, ma forte e veritiera, cronaca del viaggio ci aiuti a pulire la nostra mente e rendere pi\u00f9 accogliente il nostro cuore.<\/span> Grazie a Maria Romana e a Marisa<\/strong><\/span> per il<\/p>\n

WT- “diario di bordo” <\/span>Uganda<\/span> (26 luglio\u201313 agosto 2013)<\/span><\/h1>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>A Namalu<\/span><\/strong> vi \u00e8 anche una una Farm “comunitaria”<\/strong>, gestita da Giuliano<\/span> che ha sposato una donna ugandese. Giuliano<\/span> \u00e8 un agronomo che ha messo a disposizione della popolazione la propria competenza avviando un’attivit\u00e0 rurale che coinvolge, attualmente, 40 famiglie. Coltiva arachidi, riso, mais\u2026 e con i suoi progetti di formazione e sostegno alle famiglie, “ripaga” i finanziamenti ricevuti con prodotti ricavati dalle coltivazioni dandone una parte ai dispensari in difficolt\u00e0. Ha, inoltre, parecchi figli adottivi che educa all’autonomia e sostiene negli studi.\u00a0La necessit\u00e0 attuale \u00e8 l’acquisto di un trattore, anche usato, necessario per la coltivazione della terra.\u00a0<\/span>Trattore che Giuliano<\/span> ripagherebbe in prodotti da destinare alle famiglie in difficolt\u00e0.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>A Moroto<\/strong> <\/span>si viene accolti da Alessandro<\/span>, volontario di Isp<\/strong>, che si occupa in prima persona dei progetti dell’agroforest<\/span>.\u00a0<\/span>L’aiuto di Isp<\/strong> consiste nell’educare all’autonomia e nel formare gli insegnanti. Se gli insegnanti non formano a loro volta gli studenti la collaborazione di Isp<\/strong> si interrompe compreso l’aiuto finanziario.\u00a0<\/span><\/span>Alessandro<\/span> ci accompagna in una scuola di Moroto<\/span>, il cui perimetro \u00e8 costituito da piante di vario genere (ortaggi ed alberi frutta collocati in specifiche zone perimetrate) coltivate dagli stessi studenti.<\/span><\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>Raggiungiamo Matany<\/strong><\/span> in compagnia di Pierluigi Rossanago<\/span>, medico dell’ospedale di Matany<\/span>,\u00a0nonch\u00e9 consulente diocesano, ed incontriamo, presso la sede dei comboniani di Matany, p. Marco<\/span>.\u00a0Il centro di Matany funge da coordinamento per i dispensari limitrofi.\u00a0P. Marco<\/span> ci aggiorna sulla carestia che sicuramente, tra settembre ed ottobre peggiorer\u00e0. Molti anziani, infatti, si stanno lasciando morire.\u00a0Di uno di essi cos\u00ec riferisce cos\u00ec riferisce : ” Non avremo neanche un filo d’erba da mangiare, perch\u00e9 neanche quello c’\u00e8 “.\u00a0L’erba, in realt\u00e0, c’\u00e8 ma i raccolti sono stati in parte mangiati dagli uccelli ed il resto si secca per mancanza di pioggia.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>L\u2019ospedale<\/span> di Matany<\/strong> <\/span>\u00e8 ben tenuto; all’interno vi \u00e8 un cortile erboso dove le famiglie dei paziente si accampano preparare il cibo per i loro parenti ricoverati (l’ospedale, infatti, non distribuisce cibo).\u00a0Dalle informazioni ricevute dal dott. Rossanago<\/span>, che ha illustrato dati recenti, ogni mese muoiono 430 bambini, con una media di 15 bambini al giorno, a questo dato si aggiunge anche la mortalit\u00e0 delle donne.\u00a0<\/span>Nel pomeriggio il dott. Rossanago<\/span> illustra a Marisa<\/span>, nei dettagli, il lavoro svolto dalla diocesi nella gestione dell’ospedale che, nonostante le carenze economiche, motivando adeguatamente lo staff, \u00e8 capace di mantenere un buon livello di efficienza.\u00a0<\/span>L’ospedale di Matany, infatti, \u00e8 il primo tra i distretti dell’Uganda.\u00a0Attiguo all’ospedale vi sono le suore comboniane che gestiscono un \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>laboratorio dove alcune ragazze realizzano lavori tipici della Karamoja.<\/p>\n

Si ritorna, quindi, a Kampala\u2026KAMPALA<\/span> (2- 6 agosto) –\u00a0Il Il 2 agosto Marisa<\/span> visita la scuola che si trova nella baraccopoli di Soweto<\/span>, dove vive un’umanit\u00e0 al limite dell’impossibile, un alveare di baracche. Impossibile descrivere… discarica a cielo aperto, fogna, bambini… venditori…<\/p>\n

Il 4 agosto Marisa<\/span> visita, con la famiglia di Davide<\/span>, una Farm fuori Kampala<\/span>. La farm \u00e8 gestita da un ugandese che produce e che, nello stesso tempo, forma gli abitanti del luogo. \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>Ogni ospite, come segno di accoglienza, ha piantato un albero mango.<\/p>\n

Il 5 agosto Marisa<\/span> visita il centro di formazione al lavoro di Kampala<\/span> dove vi sono laboratori di falegnameria, parrucchiere, sartoria, meccanica, ferramenta e agroforest.\u00a0E\u2019 interessante l’impostazione che si basa esclusivamente sullo sviluppo produttivo e non sull’assistenzialismo.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>Il responsabile del laboratorio di agroforest \u00e8 Nicholas<\/span> che si occupa di formare i ragazzi al rispetto dell’ambiente insegnando loro la coltivazione e la vendita dei prodotti nei villaggi di appartenenza.\u00a0Nicholas<\/span>, infine, fa visitare a Marisa<\/span> il deposito dei silos per lo stoccaggio e la conservazione dei cereali per gli abitanti della zona, che si trova poco, distante dalla scuola di formazione.\u00a0Nel pomeriggio del 6 agosto presso la sede di Isp<\/strong> vi \u00e8 uno spettacolo circense realizzato da ragazzi ugandesi. Lo spettacolo rientra in un progetto educativo scolastico il cui regista \u00e8 un ragazzo americano, che insegna ai ragazzi ugandesi l\u2019arte circense<\/span>.<\/em> Il progetto ha la finalit\u00e0 di diffondere nelle scuole di messaggi educativi tra cui la prevenzione all’aids.<\/p>\n

LUWEERO \/ GULU<\/span> (6 agosto \u2013 9 agosto) –\u00a0<\/span><\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>A Luweero<\/span> veniamo accolti da p. Manana<\/span> e nel pomeriggio, dopo aver visitato, accompagnati da p. Manana<\/span> e Sr Bernadette<\/span>, responsabile del progetto famiglie che stanno allevando i maialini che rientrato nell\u2019ambito del progetto finanziato da WT,<\/strong><\/span> presenziamo all’incontro periodico delle donne con il coordinamento di Sr Bernadette<\/span>.\u00a0L’incontro delle donne ci \u00e8 sembrato partecipativo: erano, infatti, tutte molto attente e verbalizzavano, perfino, gli argomenti oggetti della discussione.<\/p>\n

Il progetto dei maialini sta funzionando abbastanza bene nonostante i problemi che periodicamente si presentano e attualmente ne usufruiscono 40 famiglie<\/span><\/em>, mentre il \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>progetto disabilit\u00e0 – come confermato da p. Manana<\/span> e da Sr Bernadette<\/span> \u2013 pare non abbia , invece, sortito i risultati sperati.<\/p>\n

A Gulu<\/span> veniamo accolti da fra Elio<\/span> che ci attende per il pranzo.\u00a0Fra Elio<\/span>, durante il pranzo, ci racconta la sua esperienza.\u00a0E\u2019 arrivato a Gulu<\/span> nel 1985 e inizia cos\u00ec, a collaborare con i coniugi Corti<\/span> nella costruzione di un ospedale il “Santa Maria Hospital Lacor”.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>L’ospedale – che non distribuisce pasti – \u00e8 gestito direttamente dagli ugandesi ed i pazienti devono obbligatoriamente avere l\u2019assistenza di un parente, in caso contrario riceveranno le prime cure ma non verranno \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>ricoverati.\u00a0Durante la guerra, la sera, le famiglie si rifugiavano all’interno dell’ospedale perch\u00e9 era l’unico posto che i ribelli non attaccavano.\u00a0Nel primo pomeriggio visitiamo l’ospedale con la guida di Paolo<\/span>, un avvocato bergamasco, che fa parte dell’associazione fondata dalla figlia dei coniugi Corti.<\/span>\u00a0Nel pomeriggio fra Elio<\/span> ci accompagna all’orfanotrofio che accoglie attualmente 90 bambini orfani (alcuni sono sieropositivi, altri hanno, invece, perso la mamma a causa dell’Hiv) e 29 bambini con handicap vari.I bambini con handicap vengono assistiti dalla propria mamma che deve prendersi cura anche degli altri.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a><\/p>\n

Nel 1985 quando ha preso il potere Musseveni, gli Achori si sono ribellati uccidendo i fedeli \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>di Musseveni.\u00a0Una signora del posto, Bernadetta, incomincia cos\u00ec, con l’aiuto di alcune suore comboniane, ad accogliere non solo gli orfani degli Achori ma anche gli orfani dei “nemici”<\/span><\/em>.\u00a0Nel 1986 le suore vengono portate via dai ribelli che non accettavano venissero accolti anche gli orfani dei “nemici” e fra Elio<\/span> tratta con loro per il rilascio delle suore.<\/p>\n

Bernadetta,<\/span> con l’aiuto di una suora comboniana, continua a \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>dare ospitalit\u00e0 ai bambini orfani, nasce cos\u00ec l‘orfanotrofio \u201cSt. Jude Children’s Home”<\/strong><\/em><\/span>, grazie anche alla collaborazione di Sveva<\/span> una signora di Napoli, morta il luned\u00ec di Pasqua del 2012.<\/p>\n

Questa notizia ha colto di sorpresa Marisa<\/span> che, alcuni anni fa, aveva conosciuto Sveva, anche se solo , anche se solo, telefonicamente, ricevendo tutte le informazioni necessarie per affrontare il suo primo viaggio in Africa<\/span> con l\u2019invito di visitare l’orfanotrofio di Gulu<\/span> (abbiamo pernottato nella Sveva\u2019s Room).\u00a0Bernadetta<\/span> muore nel 1992 per un’emorragia intestinale causata dagli antinfiammatori ed \u00e8 sepolta all’interno dell’orfanotrofio.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>Il giorno dopo, prima di raggiungere Kampala<\/span> visitiamo , accompagnati da fra Elio, il centro “Comboni Samaritan’s \u201d, gestito dalle suore comboniane che si prendono cura degli ammalati di Hiv.\u00a0All’interno del centro vi \u00e8 una una una una cooperativa dal nome “wawo kacel<\/span>” che tradotto in inglese significa “Walking Together”<\/span> (!!!) .<\/strong><\/em><\/span>\u00a0Questa cooperativa gestisce laboratori di tessitura, tintoria, sartoria, nonch\u00e9 la lavorazione di perline, dove vi lavorano i malati di Hiv.<\/p>\n

BUTAASA<\/span> (10 agosto) –\u00a0Butaasa<\/span> \u00e8 un villaggio che dista da Kampala<\/span> circa 4,30 ore di macchina di macchina e si trova nella parte interna della foresta.\u00a0Il pozzo si trova \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>all’ingresso della farm “Rome Contry Farm Buyende”<\/strong><\/span>.\u00a0Siamo stati accolti da Robert<\/span>, il direttore del carcere che ha richiesto la costruzione del pozzo, nonch\u00e9 direttore della farm.<\/p>\n

LUNEDI\u2019 12 AGOSTO –\u00a0<\/span>Davide<\/span> informa Marisa<\/span> che uno dei due volontari italiani con i quali aveva con i quali aveva cenato a Moroto<\/span> \u00e8 morto in quanto ha contratto la malaria cerebrale.\u00a0In mattinata incontriamo Davide<\/span> (che non ci aveva potuto accompagnare a a Butaasa<\/span> in quanto aveva nel pomeriggio un appuntamento in ambasciata) e parliamo, prima di tutto del pozzo di Butaasa<\/span>; ci informa che \u00e8 prassi di Isp<\/strong> fare delle visite a sorpresa nei luoghi ove finanziano i progetti per presa nei luoghi ove finanziano i progetti \"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>per presa nei luoghi ove finanziano i progetti per assicurarsi che la finalit\u00e0 del progetto venga rispettata.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>A breve sar\u00e0 lui stesso a sar\u00e0 lui stesso a far e una visita a sorpresa al villaggio di Butaasa<\/span>.\u00a0Ci spiega, inoltre, che avere un pozzo non nel villaggio ma in una zona protetta come una Farm \u00e8 garanzia per il pozzo stesso, in quanto in caso contrario il funzionamento del pozzo avrebbe poca durata.\u00a0<\/span>Davide<\/span> far\u00e0, inoltre, mettere a breve, sia al pozzo di Namalu<\/span> che di Butaasa<\/span>, una targhetta con il nostro nome non solo per dare visibilit\u00e0 al nostro gruppo ma anche per evitare, come \u00e8 accaduto nel passato, che altre associazioni si prendano il merito di progetti realizzati da altri.\u00a0Davide<\/span> ci illustra, infine, alcuni progetti che potremmo finanziare.\u00a0<\/span>In Karamoj<\/span>a si potrebbe finanziare lo stipendio per\u00a0un anno di un’ostetrica che verrebbe assunta dalla diocesi di Matany<\/span>.\u00a0Il progetto avrebbe la durata di un anno; la presenza di un consulente diocesano italiano (Pierluigi Rossanago<\/span>), che controlla e fornisce i dati rappresenta una buona garanzia per il buon esito del progetto.<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>A Gulu si potrebbe, invece, finanziare per fra Elio la costruzione di un silos per lo stoccaggio e la conservazione di prodotti alimentari (fra Elio ha una farm ed ha gi\u00e0 acquistato dei silos che attualmente si trovano all’interno di un’aula, si tratterebbe, quindi di costruire un apposito edificio).\u00a0In questi giorni, chieder\u00e0 , comunque, a fra Elio se vi sono delle urgenze e ne ne dar\u00e0 comunicazione\u00a0<\/span>per e-mail.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>Nell’attesa che arrivi p. Andrew parliamo con Alberto uno dei volontari di Isp, il quale ci rappresenta la necessit\u00e0 di avere in questo momento falegnami, elettricisti e fisioterapisti che possano fare formazione.\u00a0Alle 19 arriva, finalmente, (con ben 4 ore di ritardo) p.\u00a0Andrewp. e Marisa gli spiega che siamo venuti da Isp per fare anche noi formazione, visto gli\u00a0scarsi risultati che avuti a Gossace e gli elenca tutti i progetti che non hanno avuto continuit\u00e0: cisterne, coltivazione mais, polli\u2026 –\u00a0P. Andrew si mostra contento della nostra iniziativa in quanto anche lui \u00e8 deluso dei risultati ottenuti in questi anni e ha proposto a Marisa una pausa.<\/p>\n

PER ADESIONI E\/O INFORMAZIONI: PADRE ANDREA CARDILE\u00a0 – Tel. 347 50 19 789 – mariaromanamd@libero.it –\u00a0carlofrancio@carlofrancio.net<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Walking Together” – Camminare Insieme – senza stancarci mai. “La Vita \u00e8 un Viaggio nella Verit\u00e0”. Tanto pi\u00f9 avremo sperimentato di vivere secondo coscienza tanto pi\u00f9 avremo riconosciuto nell’altro il … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10,16,63,1,48],"tags":[429,434,106],"class_list":["post-16888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asso","category-cultura","category-eventi","category-promozione-umana","category-senza-categoria","category-sociale","tag-messina-il-leone-e-il-gallo","tag-promozione-umana","tag-solidarieta-volontariato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16888"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16939,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16888\/revisions\/16939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carlofrancio.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\"2013_09_20-WT_2013-Uganda-0\"<\/a>KARAMOJA<\/span> <\/strong>(29 luglio \u2013 1 agosto) –\u00a0Il pozzo<\/strong><\/span> di Namalu<\/span><\/strong> si trova all’interno della missione di p. Walter<\/span> e serve per per l\u2019 irrigazione dei campi coltivati a mais e di ortaggi vari.\u00a0Il ritardo nell’installazione della pompa, spiega p. Walter<\/span>, \u00e8 stato causato da difficolt\u00e0 tecniche e climatiche.<\/span><\/p>\n